CLICK HERE FOR FREE BLOG LAYOUTS, LINK BUTTONS AND MORE! »

woensdag 27 mei 2009

MIA


Sorry, sorry, ik heb het op het moment heel druk.
Het schooljaar loopt ten einde (nog 9 weken hierna) en ik heb iemand (beter) leren kennen.
Daar ben ik natuurlijk ook druk mee! ;0))
Heel leuk om na een hele lange tijd weer eens vlinders te voelen.
Heel vertrouwd, maar ook heel anders dan voorheen.
Het leven begint bij 40!
*
Sorry, sorry, I'm so busy at the moment.
The schoolyear is coming to an end (only 9 more weeks after this one) and I have been getting to know someone better.
And that takes up my time also of course! ;0))
Really great to have those butterflies again after such a long time.
Feels like before, but also very different from before.
Life starts at 40!


Deze kaart heb ik gemaakt voor de 3e challenge op
Sunday Sketch & Stamp.
Hij was nog net op tijd klaar, zodat 'ie zondag op het blog stond.
Hopelijk ben ik met de volgende wat meer op tijd, want dit vind ik niks.
Ik heb zelfs de binnen- en achterkant nog niet gedaan.
Gewoon geen tijd.
Als je meer wilt weten over deze challenge en over de geweldige digi-stempels die je kunt winnen, moet je even op het blog kijken.
*
I made this card for the 3rd challenge at Sunday Sketch & Stamp.
I had finished it just in time, so it was on the blog by sunday.
Hopefully I have some more time for the next one, 'cause I really didn't like this at all.
I have not even done the inside and back.
Just no time.

If you want to know more about this challenge or about the amazing digi-stamps you can win, check out the blog.


Op het moment ben ik zelfs helemaal niet creatief bezig.
Ik heb al een hele stapel foto's uit Marokko, maar ik moet ze zelfs nog uitpakken.
Heel erg!
*
I'm totally not creative at this time.
I have a lot of photos from Marocco, but I still have to unpack them.
Bad!


3 reacties:

tanja zei

heb je vlinders meis! wat heerlijk!
knuf Tanja

Sunday Sketch and Stamp zei

Well I wouldn't be able to tell that it was a rushed job - I think it's a wonderful card, especially as we all had the restrictions of using the one set of stamps.

Hope you are well.

xxx

Valems zei

Gorgeous card! I love the cute image and the papers.
Vanja

woensdag 27 mei 2009

MIA


Sorry, sorry, ik heb het op het moment heel druk.
Het schooljaar loopt ten einde (nog 9 weken hierna) en ik heb iemand (beter) leren kennen.
Daar ben ik natuurlijk ook druk mee! ;0))
Heel leuk om na een hele lange tijd weer eens vlinders te voelen.
Heel vertrouwd, maar ook heel anders dan voorheen.
Het leven begint bij 40!
*
Sorry, sorry, I'm so busy at the moment.
The schoolyear is coming to an end (only 9 more weeks after this one) and I have been getting to know someone better.
And that takes up my time also of course! ;0))
Really great to have those butterflies again after such a long time.
Feels like before, but also very different from before.
Life starts at 40!


Deze kaart heb ik gemaakt voor de 3e challenge op
Sunday Sketch & Stamp.
Hij was nog net op tijd klaar, zodat 'ie zondag op het blog stond.
Hopelijk ben ik met de volgende wat meer op tijd, want dit vind ik niks.
Ik heb zelfs de binnen- en achterkant nog niet gedaan.
Gewoon geen tijd.
Als je meer wilt weten over deze challenge en over de geweldige digi-stempels die je kunt winnen, moet je even op het blog kijken.
*
I made this card for the 3rd challenge at Sunday Sketch & Stamp.
I had finished it just in time, so it was on the blog by sunday.
Hopefully I have some more time for the next one, 'cause I really didn't like this at all.
I have not even done the inside and back.
Just no time.

If you want to know more about this challenge or about the amazing digi-stamps you can win, check out the blog.


Op het moment ben ik zelfs helemaal niet creatief bezig.
Ik heb al een hele stapel foto's uit Marokko, maar ik moet ze zelfs nog uitpakken.
Heel erg!
*
I'm totally not creative at this time.
I have a lot of photos from Marocco, but I still have to unpack them.
Bad!


3 opmerkingen:

tanja zei

heb je vlinders meis! wat heerlijk!
knuf Tanja

Sunday Sketch and Stamp zei

Well I wouldn't be able to tell that it was a rushed job - I think it's a wonderful card, especially as we all had the restrictions of using the one set of stamps.

Hope you are well.

xxx

Valems zei

Gorgeous card! I love the cute image and the papers.
Vanja