CLICK HERE FOR FREE BLOG LAYOUTS, LINK BUTTONS AND MORE! »

maandag 8 juni 2009

Sunday Sketch & Stamp - challenge # 4


Ik heb helaas nog geen kaartje kunnen maken met Steph's schets.
En dat terwijl ik 'm zo leuk vind!

Vorige week maandag deed ik mijn lens in en mijn oog prikte nogal.
Na het douchen was het nog niet veel beter, dus ik heb mijn lens eens goed bekeken: een grote kras aan de buitenkant van mijn lens, die ook voelbaar is aan de binnenkant.
Van pure ellende mijn bril maar opgedaan.
(Mensen die mij kennen weten dat ik dat echt niet prettig vind, maar dat ik er ook niet meer zo moeilijk over doe als vroeger.)

Ik ben ooit eens een lens kwijt geraakt en na 3 dagen had ik mijn nieuwe lenzen al in huis.
Ik zit nu nog te wachten..... en ik was dinsdag de 1e klant!

Niet alleen is het onhandig (ik zie steeds de randen van mijn bril en zodra ik omlaag of opzij kijk is alles wazig), maar mijn ogen zijn ook op aan het eind van de dag.

Tussendoor doe ik hem ook heel makkelijk af.
Gewoon om mijn ogen wat rust te geven.
Ach, iets zien is dan even niet zo belangrijk.....
*
I haven't had the chance yet to make a card with Steph's sketch.
And I really like this one!

A week ago on monday I put in my contactlenses and there was a sting in my eye.
After my shower I still felt that sting, so I took it out to take a closer look: there's a big scratch on the outside of my contact, that's you can also feel on the inside.
So I put on my glasses.
(People who know me know that I really don't like doing that, but I'm not in agony anymore.)

I once lost a contact and had replacements within 3 days.
I'm still waiting..... and I was their 1st customer tuesday!

It's not only very awkward (I see the sides of my glasses allt he time and when I look down or sideways, it's all blurry), but my eyes get real tired at the end of the day.

I take them of every once in a while.
Just to give my eyes some rest.
Seeing something isn't really important then.....

maandag 8 juni 2009

Sunday Sketch & Stamp - challenge # 4


Ik heb helaas nog geen kaartje kunnen maken met Steph's schets.
En dat terwijl ik 'm zo leuk vind!

Vorige week maandag deed ik mijn lens in en mijn oog prikte nogal.
Na het douchen was het nog niet veel beter, dus ik heb mijn lens eens goed bekeken: een grote kras aan de buitenkant van mijn lens, die ook voelbaar is aan de binnenkant.
Van pure ellende mijn bril maar opgedaan.
(Mensen die mij kennen weten dat ik dat echt niet prettig vind, maar dat ik er ook niet meer zo moeilijk over doe als vroeger.)

Ik ben ooit eens een lens kwijt geraakt en na 3 dagen had ik mijn nieuwe lenzen al in huis.
Ik zit nu nog te wachten..... en ik was dinsdag de 1e klant!

Niet alleen is het onhandig (ik zie steeds de randen van mijn bril en zodra ik omlaag of opzij kijk is alles wazig), maar mijn ogen zijn ook op aan het eind van de dag.

Tussendoor doe ik hem ook heel makkelijk af.
Gewoon om mijn ogen wat rust te geven.
Ach, iets zien is dan even niet zo belangrijk.....
*
I haven't had the chance yet to make a card with Steph's sketch.
And I really like this one!

A week ago on monday I put in my contactlenses and there was a sting in my eye.
After my shower I still felt that sting, so I took it out to take a closer look: there's a big scratch on the outside of my contact, that's you can also feel on the inside.
So I put on my glasses.
(People who know me know that I really don't like doing that, but I'm not in agony anymore.)

I once lost a contact and had replacements within 3 days.
I'm still waiting..... and I was their 1st customer tuesday!

It's not only very awkward (I see the sides of my glasses allt he time and when I look down or sideways, it's all blurry), but my eyes get real tired at the end of the day.

I take them of every once in a while.
Just to give my eyes some rest.
Seeing something isn't really important then.....

Geen opmerkingen: