

Deze CardArt-kit is nu helemaal op. Ik heb nog wat embellishments en een paar hele kleine stukjes papier over en dat is het.
Ik denk dat dit de eerste keer is dat een kit op is voor de volgende binnen komt.
Ben heel benieuwd wat Carmen deze keer voor ons bedacht heeft, want deze januari-kit was helemaal top!
~
This CardArt-kit is finished now. I have a few embellishments and some very tiny scraps left and that's it.
I think this is the first time I finished a kit before the new one arrives.
Curious to see what Carmen came up with this time, 'cause this January-kit was awesome!
Bedankt voor je bezoek!
~
Thanks for visiting!
Dat was mijn cadeautje en nu dat voor jou.
Ik heb een stempel dubbel (niet goed opgelet bij een bestelling) en de ongebruikte geef ik weg.
Je maakt kans op de stempel die ik hier gebruikt heb:
~
That was my gift and this is yours.
I have a stamp twice (ordered it twice, actually) and I'm giving away the unused stamp.
You can win the stamp I used here:Om kans te maken moet je 4 dingen doen:
Ik controleer of je alles hebt gedaan, als je een stap vergeet, wordt je verwijderd uit de lijst.
(sorry, moest ff de strenge juf uithangen!)
~
For a chance to win this stamp, you have to do 4 things:
I'll check all entries, so if you miss a step, I'll have to delete your entry.
(Sorry, had to be the tough teacher for a moment!)
Je hebt tot 7 maart 12 uur 's middags om kans te maken op deze geweldige stempel.
~
You have until March 7th noon to enter this candy.
(For the time: check the clock in the sidebar.)
Bedankt voor het meedoen!
~
Thanks for entering!
Ik heb nog helemaal geen tijd gehad voor de binnenkant en dat gaat vandaag ook niet meer lukken. Helaas!
Ik heb nl zo'n geweldige tekst.
Als je later van de week terug komt, dan snap je ook hoe deze kaart aan zijn naam is gekomen.
~
I didn't have time yet for the inside and I won't have time today. Too bad!
I have such a great sentiment.
If you come back later this week you will find out how the card got it's name.
Materials:
Deze LO is voor mijn Marokko-album.
Ik ben er uit hoe ik het album ga opzetten: vooraan komt een titelpagina, dan een pagina met onze route en dan weer een titelpagina met journaling voor dag 1. Daarachter komen de LOs over die dag. Zo ga ik dat met elke dag doen.
En helemaal achterin komen LOs zoals deze.
Die horen niet echt bij een dag, maar ik wil ze er wel bij hebben.
~
This LO is for my Marocco-album.
I figured out how I want to make the album: first a titlepage, then a page with the route we took and after that another titlepage with journaling about day 1.
Behind that titlepage there will be LOs about that day. I want to do it like this for every day.
And all the way in the back there will be LOs like this one.
They're not part of a day, but I want them in there anyway.
Het dochtertje van vrienden is vorige week 1 geworden, dus deze digi-stempel van Mo Manning kwam als geroepen.
Margriet had laatst tickets met nederlandse teksten gemaakt en deze past geweldig bij deze kaart.
Ze maakt vaker digi-stempels met nederlandse teksten, dus ook haar blog is er 1 om in de gaten te houden!
*
The daughter of friends turned 1 last week, so this digi-stamp from Mo Manning couldn't have come at a better time.
Margriet made some tickets with dutch text a while ago and this one fits this card to a tee.
Hier kun je de glitter op haar vleugels zien:
~
Here you can see the glitter on her wings:
Ik kreeg de tekst die ik wilde gebruiken niet in een cirkel, dus heb ik 'm maar aan de binnenkant gebruikt:
~
I couldn't get the sentiment I wanted to use in a circle, so I used it on the inside:
Op het blog van StampingBella was de challenge deze week om de kleuren roze, blauw en oranje te gebruiken.
Toen ik de kleuren zag vorige week, had ik geen idee wat ik hier nou mee moest doen.
Totdat ik door mijn papier bladerde en het geweldige 'Pretty Please'papier van My Mind's Eye zag.
Toen ging het ineens heel snel!
~
The challenge this week over at the blog of StampingBella is a color-challenge: you had to use pink, blue en orange.
When I saw the colors last week, I didn't know what to do with it.
Until I went through my paper-stash and saw these great 'Pretty Please'papers by My Mind's Eye.
It came together real quickly then!
Deze CardArt-kit is nu helemaal op. Ik heb nog wat embellishments en een paar hele kleine stukjes papier over en dat is het.
Ik denk dat dit de eerste keer is dat een kit op is voor de volgende binnen komt.
Ben heel benieuwd wat Carmen deze keer voor ons bedacht heeft, want deze januari-kit was helemaal top!
~
This CardArt-kit is finished now. I have a few embellishments and some very tiny scraps left and that's it.
I think this is the first time I finished a kit before the new one arrives.
Curious to see what Carmen came up with this time, 'cause this January-kit was awesome!
Bedankt voor je bezoek!
~
Thanks for visiting!
Dat was mijn cadeautje en nu dat voor jou.
Ik heb een stempel dubbel (niet goed opgelet bij een bestelling) en de ongebruikte geef ik weg.
Je maakt kans op de stempel die ik hier gebruikt heb:
~
That was my gift and this is yours.
I have a stamp twice (ordered it twice, actually) and I'm giving away the unused stamp.
You can win the stamp I used here:Om kans te maken moet je 4 dingen doen:
Ik controleer of je alles hebt gedaan, als je een stap vergeet, wordt je verwijderd uit de lijst.
(sorry, moest ff de strenge juf uithangen!)
~
For a chance to win this stamp, you have to do 4 things:
I'll check all entries, so if you miss a step, I'll have to delete your entry.
(Sorry, had to be the tough teacher for a moment!)
Je hebt tot 7 maart 12 uur 's middags om kans te maken op deze geweldige stempel.
~
You have until March 7th noon to enter this candy.
(For the time: check the clock in the sidebar.)
Bedankt voor het meedoen!
~
Thanks for entering!
Ik heb nog helemaal geen tijd gehad voor de binnenkant en dat gaat vandaag ook niet meer lukken. Helaas!
Ik heb nl zo'n geweldige tekst.
Als je later van de week terug komt, dan snap je ook hoe deze kaart aan zijn naam is gekomen.
~
I didn't have time yet for the inside and I won't have time today. Too bad!
I have such a great sentiment.
If you come back later this week you will find out how the card got it's name.
Materials:
Deze LO is voor mijn Marokko-album.
Ik ben er uit hoe ik het album ga opzetten: vooraan komt een titelpagina, dan een pagina met onze route en dan weer een titelpagina met journaling voor dag 1. Daarachter komen de LOs over die dag. Zo ga ik dat met elke dag doen.
En helemaal achterin komen LOs zoals deze.
Die horen niet echt bij een dag, maar ik wil ze er wel bij hebben.
~
This LO is for my Marocco-album.
I figured out how I want to make the album: first a titlepage, then a page with the route we took and after that another titlepage with journaling about day 1.
Behind that titlepage there will be LOs about that day. I want to do it like this for every day.
And all the way in the back there will be LOs like this one.
They're not part of a day, but I want them in there anyway.
Het dochtertje van vrienden is vorige week 1 geworden, dus deze digi-stempel van Mo Manning kwam als geroepen.
Margriet had laatst tickets met nederlandse teksten gemaakt en deze past geweldig bij deze kaart.
Ze maakt vaker digi-stempels met nederlandse teksten, dus ook haar blog is er 1 om in de gaten te houden!
*
The daughter of friends turned 1 last week, so this digi-stamp from Mo Manning couldn't have come at a better time.
Margriet made some tickets with dutch text a while ago and this one fits this card to a tee.
Hier kun je de glitter op haar vleugels zien:
~
Here you can see the glitter on her wings:
Ik kreeg de tekst die ik wilde gebruiken niet in een cirkel, dus heb ik 'm maar aan de binnenkant gebruikt:
~
I couldn't get the sentiment I wanted to use in a circle, so I used it on the inside:
Op het blog van StampingBella was de challenge deze week om de kleuren roze, blauw en oranje te gebruiken.
Toen ik de kleuren zag vorige week, had ik geen idee wat ik hier nou mee moest doen.
Totdat ik door mijn papier bladerde en het geweldige 'Pretty Please'papier van My Mind's Eye zag.
Toen ging het ineens heel snel!
~
The challenge this week over at the blog of StampingBella is a color-challenge: you had to use pink, blue en orange.
When I saw the colors last week, I didn't know what to do with it.
Until I went through my paper-stash and saw these great 'Pretty Please'papers by My Mind's Eye.
It came together real quickly then!