CLICK HERE FOR FREE BLOG LAYOUTS, LINK BUTTONS AND MORE! »

zondag 24 oktober 2010

Confused..... Lost.....



Op het blog van Nicole kwam ik vanmorgen deze foto tegen en die geeft precies aan hoe ik me op dit moment voel.
Een tijdje terug heb ik al eens geschreven dat de balans tussen werk en privé helemaal scheef is en dat is alleen maar erger geworden. Zo erg zelfs, dat ik nu tegen een burn-out aan zit.


Je snapt wel dat ik natuurlijk niet thuis wil komen te zitten en daarom neem ik deze week herfstvakantie tijd voor mezelf. Ik moet (dat woord moet uit mijn vocabulaire!) mag alleen maar doen waar ik zin in heb.
Misschien hoor je dus veel van me deze week en misschien hoor je helemaal niks. Ik doe in ieder geval waar ik zin in heb!


I found the photo this morning on Nicole's blog and it shows exactly how I feel at the moment.
A while ago I wrote that the balance between work and play was out of balance and that only got worse. So bad in fact, that I'm real close to a burn-out.


I don't want to end up at home, so I'm taking lots of me-time this week of fall-break. I have to (those words have to be stricken from my vocabulairy) may only do what I feel like doing.
Maybe you'll hear a lot from me this week and maybe you don't. I'm doing what feels good to me!


2 reacties:

Margriet zei

Hè, wat vervelend Arianne. Maar goed dat je zelf inziet dat er iets moet gebeuren voordat je echt een burnout hebt.

Ik kan uit ervaring praten, want ik heb hetzelfde meegemaakt. Altijd maar rennen van het een naar het ander en het gevoel hebben dat je het nergens helemaal goed doet (en dat is moeilijk voor een perfectionist als ik). Ik heb het roer radicaal omgegooid, m'n baan opgezegd en besloten om wat vaker nee te zeggen. En ik moet zeggen het bevalt met erg goed!! Zit veel beter in m'n vel en daar plukken ze thuis ook de vruchten van.

Geniet van de herfstvakantie, niets moet en alles mag. Luister naar je lichaam en ik hoop de je de juiste balans weer weet te vinden. Sterkte!

Margriet

Marieke zei

Lieve Arianne,

Vervelend om te lezen dat het niet zo goed met je gaat. Hopelijk kun je van deze week vakantie lekker genieten!

Groetjes,
Marieke van den Dungen
Geldrop

zondag 24 oktober 2010

Confused..... Lost.....



Op het blog van Nicole kwam ik vanmorgen deze foto tegen en die geeft precies aan hoe ik me op dit moment voel.
Een tijdje terug heb ik al eens geschreven dat de balans tussen werk en privé helemaal scheef is en dat is alleen maar erger geworden. Zo erg zelfs, dat ik nu tegen een burn-out aan zit.


Je snapt wel dat ik natuurlijk niet thuis wil komen te zitten en daarom neem ik deze week herfstvakantie tijd voor mezelf. Ik moet (dat woord moet uit mijn vocabulaire!) mag alleen maar doen waar ik zin in heb.
Misschien hoor je dus veel van me deze week en misschien hoor je helemaal niks. Ik doe in ieder geval waar ik zin in heb!


I found the photo this morning on Nicole's blog and it shows exactly how I feel at the moment.
A while ago I wrote that the balance between work and play was out of balance and that only got worse. So bad in fact, that I'm real close to a burn-out.


I don't want to end up at home, so I'm taking lots of me-time this week of fall-break. I have to (those words have to be stricken from my vocabulairy) may only do what I feel like doing.
Maybe you'll hear a lot from me this week and maybe you don't. I'm doing what feels good to me!


2 opmerkingen:

Margriet zei

Hè, wat vervelend Arianne. Maar goed dat je zelf inziet dat er iets moet gebeuren voordat je echt een burnout hebt.

Ik kan uit ervaring praten, want ik heb hetzelfde meegemaakt. Altijd maar rennen van het een naar het ander en het gevoel hebben dat je het nergens helemaal goed doet (en dat is moeilijk voor een perfectionist als ik). Ik heb het roer radicaal omgegooid, m'n baan opgezegd en besloten om wat vaker nee te zeggen. En ik moet zeggen het bevalt met erg goed!! Zit veel beter in m'n vel en daar plukken ze thuis ook de vruchten van.

Geniet van de herfstvakantie, niets moet en alles mag. Luister naar je lichaam en ik hoop de je de juiste balans weer weet te vinden. Sterkte!

Margriet

Marieke zei

Lieve Arianne,

Vervelend om te lezen dat het niet zo goed met je gaat. Hopelijk kun je van deze week vakantie lekker genieten!

Groetjes,
Marieke van den Dungen
Geldrop