CLICK HERE FOR FREE BLOG LAYOUTS, LINK BUTTONS AND MORE! »

zondag 9 september 2007

Laatste ATC / Last ATC

Ik heb vorig weekend mijn, voorlopig, laatste ATC gemaakt.
De animo om hier mee bezig te zijn was ineens helemaal weg.
Er kwamen op de ATC-groep ideeen langs voor swaps die me wel aanspraken, maar uiteindelijk deed ik er niets mee.

Ik heb toen besloten om te stoppen en om mijn plaatsje af te staan aan iemand die wel met veel enthousiasme deelneemt.

Deze ATC moest ik nog maken voor de hostess van een ABC-swap.
We maakten steeds 3 letters en de laatste keer maakten we er 5. Althans, dat was de bedoeling.
Ik was de V vergeten en de hostess heeft me toen 1 van de ATCs die zij had gehouden gestuurd.
Veel te laat (zie hier het gebrek aan enthousiasme zijn kop opsteken) heb ik er eindelijk 1 voor haar gemaakt.


* Last weekend I, probably, made my last ATC.
I wasn't enjoying making them anymore.
There were ideas on the ATC-group for swaps that I liked, but I didn't do anything with it.

I decided to leave the group and give my spot to someone who can still participate enthousiastically.
This ATC I had to make for the hostess of an ABC-swap.

Every time we made 3 letters and the last time we made 5. At least, that's what we were supposed to do.
I forgot to make the V and the hostess gave me 1 of the ATCs she kept for herself.
Much, much to late (see my lack of enthousiasm here?), I finally made her 1.

(BTW; Butterfly in dutch is Vlinder)

0 reacties:

zondag 9 september 2007

Laatste ATC / Last ATC

Ik heb vorig weekend mijn, voorlopig, laatste ATC gemaakt.
De animo om hier mee bezig te zijn was ineens helemaal weg.
Er kwamen op de ATC-groep ideeen langs voor swaps die me wel aanspraken, maar uiteindelijk deed ik er niets mee.

Ik heb toen besloten om te stoppen en om mijn plaatsje af te staan aan iemand die wel met veel enthousiasme deelneemt.

Deze ATC moest ik nog maken voor de hostess van een ABC-swap.
We maakten steeds 3 letters en de laatste keer maakten we er 5. Althans, dat was de bedoeling.
Ik was de V vergeten en de hostess heeft me toen 1 van de ATCs die zij had gehouden gestuurd.
Veel te laat (zie hier het gebrek aan enthousiasme zijn kop opsteken) heb ik er eindelijk 1 voor haar gemaakt.


* Last weekend I, probably, made my last ATC.
I wasn't enjoying making them anymore.
There were ideas on the ATC-group for swaps that I liked, but I didn't do anything with it.

I decided to leave the group and give my spot to someone who can still participate enthousiastically.
This ATC I had to make for the hostess of an ABC-swap.

Every time we made 3 letters and the last time we made 5. At least, that's what we were supposed to do.
I forgot to make the V and the hostess gave me 1 of the ATCs she kept for herself.
Much, much to late (see my lack of enthousiasm here?), I finally made her 1.

(BTW; Butterfly in dutch is Vlinder)

Geen opmerkingen: