CLICK HERE FOR FREE BLOG LAYOUTS, LINK BUTTONS AND MORE! »

zaterdag 8 maart 2008

2 Kerstkaartjes / 2 Christmascards

Deze maand heb ik 2 kerstkaartjes gemaakt voor dit jaar.
't Gaat minder snel dan ik wil, maar goed, ik ben al een stukje op weg!

* This month I made 2 Christmascards for this year.
It's not going as fast I would like it to go, but al least I'm getting there!
Op deze kaart heb ik glitters gebruikt. Op alle plekken waar sneeuw zit, zitten glitters.

* On this card I used glitter. On all the snow-spots there is glitter.
Deze kaart lag hier al heel lang. Tijdens het opruimen kwam ik 'm tegen.
Ik hoefde alleen gaatjes te prikken en te borduren.

Snel klaar dus!

* This card was lying around here for some time. I found it when I was cleaning.
All I had to do was poke holes and embroider.

Fast card!

0 reacties:

zaterdag 8 maart 2008

2 Kerstkaartjes / 2 Christmascards

Deze maand heb ik 2 kerstkaartjes gemaakt voor dit jaar.
't Gaat minder snel dan ik wil, maar goed, ik ben al een stukje op weg!

* This month I made 2 Christmascards for this year.
It's not going as fast I would like it to go, but al least I'm getting there!
Op deze kaart heb ik glitters gebruikt. Op alle plekken waar sneeuw zit, zitten glitters.

* On this card I used glitter. On all the snow-spots there is glitter.
Deze kaart lag hier al heel lang. Tijdens het opruimen kwam ik 'm tegen.
Ik hoefde alleen gaatjes te prikken en te borduren.

Snel klaar dus!

* This card was lying around here for some time. I found it when I was cleaning.
All I had to do was poke holes and embroider.

Fast card!

Geen opmerkingen: