CLICK HERE FOR FREE BLOG LAYOUTS, LINK BUTTONS AND MORE! »

zondag 29 juni 2008

Scraplift + #104

Er zitten foto's van de voorbeeldLOs in de HTKs van AkkeFietje.
Eerder dit jaar zaten er meerdere foto's bij 1 LO. Dit was omdat sommige mensen vroegen om foto's zonder kinderen.
Ik snapte, en snap, daar niks van. Je kijkt toch door de foto's heen?
Je kijkt toch naar de foto's om een idee te krijgen van een LO?

Hoe doen die mensen het dan als ze een LO scrapliften? Als ze dat al doen?
Willen ze die dan precies, tot op de foto's namaken?

* There are photos of the exampleLOs in the HTKs by AkkeFietje.
Earlier this year there were more photos with 1 LO. This was because some people asked for photos without kids.
I didn't, and don't, understand that. You see past the photos, don't you?
You watch the photos to get an idea of the LO, isn't it?

* How do these people scraplift a LO? If they ever do scraplift?
Do they want to copy it exactly, up to the photos?

Waarschijnlijk wel, want we hebben het op workshops ook meegemaakt dat mensen het voorbeeld precies, tot op elk stukje papier, wilden namaken.
Terwijl ik, en de meiden met wie ik de workshops volg, een stukje eigen inbreng willen.

Dus scrapliften werkt heel goed voor mij.
Ik kijk door de foto's heen en zie alleen de opbouw van de LO.

* Probably, 'cause we saw at workshops that there were people who wanted to copy the example exactly, up to each little piece of paper.
While me, and the girls that I go to workshops with, want a little input from ourselves.

* So scraplifting works well for me.
I can look through the photos and see how they made the LO.

Vanmorgen was ik de SimpleScrapbooks van juli/augustus aan het lezen en daar kwam ik deze LO tegen:

* This morning I was reading the July/August issue of SimpleScrapbooks and came across this LO:

En dit is wat ik er van gemaakt heb:

* And this is what I made of it:

Zelfde idee, maar door kleurgebruik, foto, titel en tekst toch heel anders.

Ik denk dat ik dit idee nog wel eens vaker ga gebruiken.

* Same idea, but by using these colors, photo, title and journaling something very different.

* I think I'll use this idea again.

1 reacties:

jerseytjej zei

How cool that you blog in two languages! Love the scrap layout, too! Where do you get most of your supplies? I am in Sweden and there is not that much in my area... so I use Ebay and scrap clubs..Gina

zondag 29 juni 2008

Scraplift + #104

Er zitten foto's van de voorbeeldLOs in de HTKs van AkkeFietje.
Eerder dit jaar zaten er meerdere foto's bij 1 LO. Dit was omdat sommige mensen vroegen om foto's zonder kinderen.
Ik snapte, en snap, daar niks van. Je kijkt toch door de foto's heen?
Je kijkt toch naar de foto's om een idee te krijgen van een LO?

Hoe doen die mensen het dan als ze een LO scrapliften? Als ze dat al doen?
Willen ze die dan precies, tot op de foto's namaken?

* There are photos of the exampleLOs in the HTKs by AkkeFietje.
Earlier this year there were more photos with 1 LO. This was because some people asked for photos without kids.
I didn't, and don't, understand that. You see past the photos, don't you?
You watch the photos to get an idea of the LO, isn't it?

* How do these people scraplift a LO? If they ever do scraplift?
Do they want to copy it exactly, up to the photos?

Waarschijnlijk wel, want we hebben het op workshops ook meegemaakt dat mensen het voorbeeld precies, tot op elk stukje papier, wilden namaken.
Terwijl ik, en de meiden met wie ik de workshops volg, een stukje eigen inbreng willen.

Dus scrapliften werkt heel goed voor mij.
Ik kijk door de foto's heen en zie alleen de opbouw van de LO.

* Probably, 'cause we saw at workshops that there were people who wanted to copy the example exactly, up to each little piece of paper.
While me, and the girls that I go to workshops with, want a little input from ourselves.

* So scraplifting works well for me.
I can look through the photos and see how they made the LO.

Vanmorgen was ik de SimpleScrapbooks van juli/augustus aan het lezen en daar kwam ik deze LO tegen:

* This morning I was reading the July/August issue of SimpleScrapbooks and came across this LO:

En dit is wat ik er van gemaakt heb:

* And this is what I made of it:

Zelfde idee, maar door kleurgebruik, foto, titel en tekst toch heel anders.

Ik denk dat ik dit idee nog wel eens vaker ga gebruiken.

* Same idea, but by using these colors, photo, title and journaling something very different.

* I think I'll use this idea again.

1 opmerking:

jerseytjej zei

How cool that you blog in two languages! Love the scrap layout, too! Where do you get most of your supplies? I am in Sweden and there is not that much in my area... so I use Ebay and scrap clubs..Gina