CLICK HERE FOR FREE BLOG LAYOUTS, LINK BUTTONS AND MORE! »

vrijdag 20 juli 2007

Cadeautje / Gift

Ik wilde nog wat dingetjes kopen voor ik op vakantie ga; 1 daarvan was een lekker zittende, katoenen broek.
Ik wilde eigenlijk geen kleding kopen voor ik op mijn streefgewicht zit, anders blijf je steeds kleren kopen. Maar er moest nu toch een broek bij komen.
Kleding kopen vond ik de afgelopen jaren vreselijk. Eerst werd de maat steeds groter, toen is mijn maat heel lang hetzelfde geweest en nu is 'ie weer omlaag!
Ik pas goed in een maat 42. Terug van 44/46 naar 42.
Ik had gewoon een feestje in het pashokje! Maar goed dat niemand me zag!

Daarom vond ik dat ik een cadeautje verdiend had:


* I wanted to buy some things before I went on vacation; 1 of those things was a nice fitting, cotton pair of pants.
I didn't want to buy clothes before I got to the weight I want, because in that way you keep buying clothes. But I really needed some pants now.
I hated shopping for clothes the last few years. First the size got bigger, then it was the same for a long time and now it's down! 2 sizes!
I had a private party in my dressing-booth! Glad nobody saw me!

Because of this, I decided I deserved a gift:

5 reacties:

tanja zei

you go girl!! super hoor! enne wat een gave kleur crocs!
groetjes tanja

tanja zei

hoihoi wist je dat een "rockin girl blogger" bent?? hihi kijk maar ff op mijn blog..
groetjes Tanja

Je@net zei

Gave zeg, mooie kleur ook!

En hee, gefeliciteerd Rockin Girl Blogger!!!

Jolanda zei

Leuke "crocs", ik heb ze in het zwart.

Hee, omdat je altijd van die leuke kaartjes maakt heb ik je getagged. Kijk maar even op mijn blog. Ik hoop dat je meedoet (na je vakantie).

scrapgek!!!!!! zei

wat goed dat je al zoveel bent afgevallen! super joh! en die crocks...gaaf hoor! ik heb ze ook in het roze met allerlei jibbitz erop! zoooo leuk! leuk blog heb je trouwens!(zag hem op de site bij jeanet) groetjes marije.

vrijdag 20 juli 2007

Cadeautje / Gift

Ik wilde nog wat dingetjes kopen voor ik op vakantie ga; 1 daarvan was een lekker zittende, katoenen broek.
Ik wilde eigenlijk geen kleding kopen voor ik op mijn streefgewicht zit, anders blijf je steeds kleren kopen. Maar er moest nu toch een broek bij komen.
Kleding kopen vond ik de afgelopen jaren vreselijk. Eerst werd de maat steeds groter, toen is mijn maat heel lang hetzelfde geweest en nu is 'ie weer omlaag!
Ik pas goed in een maat 42. Terug van 44/46 naar 42.
Ik had gewoon een feestje in het pashokje! Maar goed dat niemand me zag!

Daarom vond ik dat ik een cadeautje verdiend had:


* I wanted to buy some things before I went on vacation; 1 of those things was a nice fitting, cotton pair of pants.
I didn't want to buy clothes before I got to the weight I want, because in that way you keep buying clothes. But I really needed some pants now.
I hated shopping for clothes the last few years. First the size got bigger, then it was the same for a long time and now it's down! 2 sizes!
I had a private party in my dressing-booth! Glad nobody saw me!

Because of this, I decided I deserved a gift:

5 opmerkingen:

tanja zei

you go girl!! super hoor! enne wat een gave kleur crocs!
groetjes tanja

tanja zei

hoihoi wist je dat een "rockin girl blogger" bent?? hihi kijk maar ff op mijn blog..
groetjes Tanja

Je@net zei

Gave zeg, mooie kleur ook!

En hee, gefeliciteerd Rockin Girl Blogger!!!

Jolanda zei

Leuke "crocs", ik heb ze in het zwart.

Hee, omdat je altijd van die leuke kaartjes maakt heb ik je getagged. Kijk maar even op mijn blog. Ik hoop dat je meedoet (na je vakantie).

scrapgek!!!!!! zei

wat goed dat je al zoveel bent afgevallen! super joh! en die crocks...gaaf hoor! ik heb ze ook in het roze met allerlei jibbitz erop! zoooo leuk! leuk blog heb je trouwens!(zag hem op de site bij jeanet) groetjes marije.