Operatie / Surgery

Mijn moeder belt net om te vertellen dat ze morgen nog niet naar huis mag. Dat valt even tegen...
Toen ze voor het eerst ging praten over deze operatie hadden ze gezegd dat ze waarschijnlijk de dag erop alweer naar huis mocht. Nu zeggen ze dat het anders gepland is.
Jammer!
Ze had vanavond zo'n zin in een broodje kroket, dan krijgt ze die morgen toch van me!

* My mom just called to tell that she can't go home tomorrow. Bummer.....
When she first went to talk about this surgery, they told her she could probably go home the next day. Now they say they planned it differently.
Too bad!
Tonight she wanted to eat a special meat on bread, she'll get it tomorrow when I visit her!