Mijn broertje heeft vandaag te horen gekregen dat hij aan het eind van het jaar wordt ontslagen. Hij heeft 11-en-een-half jaar bij dit bedrijf gewerkt.
Hij vindt het niet erg om weg te moeten, dat wilde hij toch al. Hij was al druk op zoek naar iets anders, maar stopte daarmee toen hij hoorde dat het bedrijf zou gaan verdwijnen.
Hij zegt dat het toch wel heel raar voelt, 't is nu ineens zo definitief.
Over zijn directe collega's wist hij nog niks op het moment dat ik hem belde, hij was de eesrte die een gesprek had.
Hij maakte zich veel zorgen om een aantal collega's. Jongens van zijn leeftijd met kleine kinderen. Vaak afhankelijk van 1 salaris.
Hij had al bedacht dat hij zichzelf zou aanbieden als er nog twijfels zouden zijn over wie ze wel en wie ze niet meer willen houden.
Hij is druk bezig met een HBO-opleiding logistiek, dus hij komt er wel.
Mijn kleine broertje..... Een vent van 36, die zeker 2 koppen boven mij uitsteekt.
Maar hij zal altijd mijn kleine broertje blijven!
* My brother was told today that he has to leave the company he's been working for at the end of the year. He has worked there for eleven-and-a-half years.
He doesn't mind that they let him go, he wanted that. He was already looking for something else, but stopped when he hearde the company would shut down.
He says it's a weird feeling, it's so defenite now.
He couldn't tell me anything about his immediate co-workers, he was the first to have a talk and get the announcement.
He's worried about some of his co-workers. Guys his age with small children. Often depending on one income.
He had decided to give up his job voluntarely if they were still deciding who to keep and who to let go.
He's working on a college-course, so he will get there.
My little brother..... 36, and at least two heads taller than me.
But he will always be my little brother!
woensdag 4 juli 2007
Abonneren op:
Reacties posten (Atom)
woensdag 4 juli 2007
Mijn broertje / My brother
Mijn broertje heeft vandaag te horen gekregen dat hij aan het eind van het jaar wordt ontslagen. Hij heeft 11-en-een-half jaar bij dit bedrijf gewerkt.
Hij vindt het niet erg om weg te moeten, dat wilde hij toch al. Hij was al druk op zoek naar iets anders, maar stopte daarmee toen hij hoorde dat het bedrijf zou gaan verdwijnen.
Hij zegt dat het toch wel heel raar voelt, 't is nu ineens zo definitief.
Over zijn directe collega's wist hij nog niks op het moment dat ik hem belde, hij was de eesrte die een gesprek had.
Hij maakte zich veel zorgen om een aantal collega's. Jongens van zijn leeftijd met kleine kinderen. Vaak afhankelijk van 1 salaris.
Hij had al bedacht dat hij zichzelf zou aanbieden als er nog twijfels zouden zijn over wie ze wel en wie ze niet meer willen houden.
Hij is druk bezig met een HBO-opleiding logistiek, dus hij komt er wel.
Mijn kleine broertje..... Een vent van 36, die zeker 2 koppen boven mij uitsteekt.
Maar hij zal altijd mijn kleine broertje blijven!
* My brother was told today that he has to leave the company he's been working for at the end of the year. He has worked there for eleven-and-a-half years.
He doesn't mind that they let him go, he wanted that. He was already looking for something else, but stopped when he hearde the company would shut down.
He says it's a weird feeling, it's so defenite now.
He couldn't tell me anything about his immediate co-workers, he was the first to have a talk and get the announcement.
He's worried about some of his co-workers. Guys his age with small children. Often depending on one income.
He had decided to give up his job voluntarely if they were still deciding who to keep and who to let go.
He's working on a college-course, so he will get there.
My little brother..... 36, and at least two heads taller than me.
But he will always be my little brother!
Hij vindt het niet erg om weg te moeten, dat wilde hij toch al. Hij was al druk op zoek naar iets anders, maar stopte daarmee toen hij hoorde dat het bedrijf zou gaan verdwijnen.
Hij zegt dat het toch wel heel raar voelt, 't is nu ineens zo definitief.
Over zijn directe collega's wist hij nog niks op het moment dat ik hem belde, hij was de eesrte die een gesprek had.
Hij maakte zich veel zorgen om een aantal collega's. Jongens van zijn leeftijd met kleine kinderen. Vaak afhankelijk van 1 salaris.
Hij had al bedacht dat hij zichzelf zou aanbieden als er nog twijfels zouden zijn over wie ze wel en wie ze niet meer willen houden.
Hij is druk bezig met een HBO-opleiding logistiek, dus hij komt er wel.
Mijn kleine broertje..... Een vent van 36, die zeker 2 koppen boven mij uitsteekt.
Maar hij zal altijd mijn kleine broertje blijven!
* My brother was told today that he has to leave the company he's been working for at the end of the year. He has worked there for eleven-and-a-half years.
He doesn't mind that they let him go, he wanted that. He was already looking for something else, but stopped when he hearde the company would shut down.
He says it's a weird feeling, it's so defenite now.
He couldn't tell me anything about his immediate co-workers, he was the first to have a talk and get the announcement.
He's worried about some of his co-workers. Guys his age with small children. Often depending on one income.
He had decided to give up his job voluntarely if they were still deciding who to keep and who to let go.
He's working on a college-course, so he will get there.
My little brother..... 36, and at least two heads taller than me.
But he will always be my little brother!
Abonneren op:
Reacties posten (Atom)
0 reacties:
Een reactie posten