Foto's organiseren

Kijkend naar de chaos die hier in huis regelmatig heerst zou je het niet denken, maar ik ben iemand die houdt van opgeruimd en georganiseerd.

Ik kan me helemaal kwijt in het sorteren en opbergen van eyelets, lintjes, bloemetjes, etc.

Maar mijn foto's organiseren is een heel groot probleem.

Ik kan me nog herinneren hoe ik als een kip zonder kop mijn hele huis op z'n kop zette om een bepaald stapeltje foto's te vinden, zodat ik eindelijk mijn mini-album kon afmaken wat hier al jaren, half af, in de kast stond.

Ik heb een grote koffer waar foto's in kunnen, maar daar kunnen amper vergrotingen in.

En als scrapper heb ik die natuurlijk meer dan genoeg.

Daar moet dus iets anders voor komen.

* Looking at the chaos that regularly rules my house, you wouldn't guess it, but I really love it to have things organised.

I can really loose myself in sorting and storing eyelets, ribbons, flowers and such.

But organising my photos is a big problem.

I can remember making a mess throughout my whole house, looking for a certain stack of photos, so I could finally finish a mini-album that had been standing here, half finished, for years.

I have a large case for photos, but there's hardly room for enlargments.

And as a scrapper I have plenty of those.

So, I have to get something to do this differently.

Ik ben begonnen met het lezen van het boek 'Photo Freedom' van StaceyJulian.
Voor het eerst in lange tijd weer een boek gelezen wat ik bijna niet kon wegleggen.
Zij heeft een systeem bedacht voor het organiseren van haar foto's.
Nu vind ik niet al haar ideeën even geweldig, maar het heeft me wel aan het denken gezet over een systeem wat voor mij zou kunnen werken.

Ik ben gisteren bij Ikea gaan kijken voor een opbergsysteem met hangmappen.
Op school heb ik wel eens een rekje gezien met van die mappen erin. Heel handig.
Maar helaas hebben ze die niet meer. Ze hebben nog steeds van die hangmappen en ze hebben ook nog steeds een kast waar je die mappen in kunt hangen, maar die is me een beetje te duur.

Op zoek naar iets anders kwam ik een stoffen bak tegen.
Heel handig met handvaten, dus zo te pakken en zo op te ruimen.
En de hangmappen passen er perfect in.
(Om daar achter te komen ben ik met het kijkexemplaar de halve Ikea door gelopen om te passen.)

In deze mappen komen vergrotingen, maar ook hele series foto's van bijvoorbeeld vakanties.
Daar heb ik er altijd zo veel van, dat ze niet in 1 vakje van mijn koffer passen.
In zo'n hangmap kunnen ook meteen de memorabilia die ik verzameld heb in die vakantie.

* I started by reading the book Photo Freedom by StaceyJulian.

For the first in a long time, I read I book I could hardly put down.

She thought of a way to organise her photos.

I'm not crazy about all of her ideas, but I made me think of a system that would work for me.

I went to Ikea yesterday to look for something with hanging folders.

At school I saw a little rack with folders like this. Really handy.

But they don't have them anymore. They still have those folders and they still have something like a cupboard for it, but that costs to much in my opinion.

Looking for something else I came across a fabric box.

It has real handy handles on the sides, so I can take it anywhere and store it easily.

And the hanging folders fit perfectly.

(To find that out, I had to take the example through the whole store.)

My enlargments will go into these folders, but also whole series of photos. Like vacation-photos.

I always have so much of them, that they don't fit in 1 compartment of my case.

The memorabilia that I gathered during a vacation can also fit in the folder.

Voor losse en kleinere series foto's heb ik insteekalbums gekocht bij Hema.
Er passen steeds 3 foto's op een pagina en er is genoeg ruimte in een vakje om er meerdere bij elkaar te doen.
Zo zitten vergelijkbare foto's bij elkaar.
Heerlijk om af en toe doorheen te bladeren en om inspiratie op te doen.

Als ik een vergroting heb die er bij hoort, dan plak ik er gewoon een briefje bij dat er een grotere foto in die-en-die map zit.

Moet gaan lukken toch?

* For singles and small series of photos I bought some storage-albums at Hema (a Target-like store).
Each page houses 3 photos and there is enough room in a compartment to put more photos in one.
This way, equally looking photos stay together.
Will great to leaf through and to get inspired.

If I have an enlargment that goes with it, I will put a sticky-note on top, saying there is such an enlargment in this-and-that folder.

Has to work, don't you think?