CLICK HERE FOR FREE BLOG LAYOUTS, LINK BUTTONS AND MORE! »

woensdag 9 juli 2008

Vakantie?! + blog-candy Fran

Gisteren ben ik weer de hele dag op school geweest.
Ik heb de laatste spullen in de dossiers gestopt en daarna ben ik in mijn nieuwe lokaal aan de slag gegaan.
Toch altijd weer heel leuk om te doen!

Ik had ook al een hoop gekopieerd voor volgend jaar en vandaag heb ik alles in de goede mappen gestopt en de namen etc. erop genoteerd.
Verder heb ik gewerkt aan de cadeautjes voor de kinderen, aan de planning voor de eerste 4 weken en.....
Ik heb echt vakantie, hoor!
Alleen ben ik nog niet zover dat ik school al los kan laten.
Komt nog wel! Snel.....

Fran geeft hele geweldige candy weg.
Je hebt nog tot de 17e om hier aan mee te doen.

* I have been to school for the whole day again yesterday.
I put the last stuff in the right folders and then I worked on/in my new classroom.
Always really nice to do!

I also photo-copied a lot of stuff for next year and today I put everything in the correct folders and put the names on them.
And I worked on the birthday-gifts for the kids, worked on the schedule for the first 4 weeks and.....
I'm really having vacations!
But I'm not really ready to stop with school.
That will happen! Soon.....

Fran is giving away some amazing candy.
You have until the 17th to enter.

1 reacties:

Frances zei

thank you & good luck! x

woensdag 9 juli 2008

Vakantie?! + blog-candy Fran

Gisteren ben ik weer de hele dag op school geweest.
Ik heb de laatste spullen in de dossiers gestopt en daarna ben ik in mijn nieuwe lokaal aan de slag gegaan.
Toch altijd weer heel leuk om te doen!

Ik had ook al een hoop gekopieerd voor volgend jaar en vandaag heb ik alles in de goede mappen gestopt en de namen etc. erop genoteerd.
Verder heb ik gewerkt aan de cadeautjes voor de kinderen, aan de planning voor de eerste 4 weken en.....
Ik heb echt vakantie, hoor!
Alleen ben ik nog niet zover dat ik school al los kan laten.
Komt nog wel! Snel.....

Fran geeft hele geweldige candy weg.
Je hebt nog tot de 17e om hier aan mee te doen.

* I have been to school for the whole day again yesterday.
I put the last stuff in the right folders and then I worked on/in my new classroom.
Always really nice to do!

I also photo-copied a lot of stuff for next year and today I put everything in the correct folders and put the names on them.
And I worked on the birthday-gifts for the kids, worked on the schedule for the first 4 weeks and.....
I'm really having vacations!
But I'm not really ready to stop with school.
That will happen! Soon.....

Fran is giving away some amazing candy.
You have until the 17th to enter.

1 opmerking:

Frances zei

thank you & good luck! x